「華而不實」意思、造句。華而不實的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道華而不實的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道華而不實的出處、華而不實故事,以及華而不實的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


華而不實注音發音

華而不實意思

意思只開花而不結果,比喻虛浮而不切實際。語出《左傳.文公五年》。 △「金玉其外,敗絮其中」、「虛有其表」

華而不實造句

例句
  1. 我們應該言行一致,才能受到尊重;華而不實的虛誇行為,終究會遭到鄙視。
  2. 他的文章只是堆砌了一堆的辭藻,華而不實,沒什麼內容。
  3. 這種華而不實的人,不是倚賴終身的好對象。
  4. 他這種華而不實的作風,如何成得了大器?
  5. 我們做事要務實,不可華而不實

華而不實注音

注音ㄏㄨㄚˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ

華而不實用法

用法語意說明:比喻虛浮而不切實際。貶義。
使用類別:用在「內外不一」的表述上。

華而不實近義詞

近義詞魚質龍文虛有其表敗絮其中金玉其外羊質虎皮

華而不實反義詞

反義詞樸實無華實而不華表裡如一秀外慧中

華而不實辨識

辨識同:「華而不實」及「虛有其表」都有徒具外表,沒有內在的意思。
異:「華而不實」側重於外表華麗好看,但其實內容空虛;「虛有其表」側重於外表好看或強壯,但其實不中用。
例句:華而不實 虛有其表 ○ ㄨ 他的文章只是堆砌了一堆的辭藻,∼,沒什麼內容。 ㄨ ○ 現在的小孩都被養得白白胖胖的,可多是∼,並不健康。

華而不實出處由來

出處由來典故說明:據《左傳.文公五年》載,春秋魯文公五年,在甯地掌管旅舍的大夫甯嬴,遇到出使衛國回來的晉大夫陽處父,覺得他是個仁德的君子,於是告別妻子追隨他而去。可是,過沒幾天,甯嬴就回來了,妻子問他為什麼這麼快回來?他回答說:「陽處父的個性太過剛強偏執。即使是像上天那麼剛強無情,尚且不干涉四時運行,更何況是人呢?而且一路上和他交談下來,覺得他說的話內容虛浮而不切實際,言過其實,容易觸犯別人,招致怨恨。眾人都怨恨他,我怕跟隨他還沒獲得利益就先遭到災難,所以離開他。」後來「華而不實」被用來比喻虛浮而不切實際。此外,在《國語.晉語四》中,可以看到「華而不實,恥也」這句話。事情發生在春秋時,秦穆公設宴款待晉公子重耳,在宴會結束後對臣子們所說的話。秦穆公認為,一個人徒具華麗的外表,而沒有實際內容,是可恥的。在這裡「華而不實」,同樣有虛浮而不切實際的意思。

華而不實典源

典源文獻名稱:《左傳.文公五年》
文獻內容:#晉陽處父聘于衛,反過甯,甯嬴從之。及溫而還,其妻問之。嬴曰:「以剛。〈商書〉曰:『沈漸剛克,高明柔克。』 夫子 *1*壹之 ,其不 *2*沒 乎!天為剛德,猶不 *3*干時 ,況在人乎?且華而不實,怨之所聚也。 #犯而聚怨,不可以定身。余懼不獲其利而離其難,是以去之。」
註解:壹之:偏執其一,指性剛強。 沒:通「歿」,死亡。 干時:干涉四時運行。
參考:

華而不實書證

書證01.《左傳.文公五年》:「天為剛德,猶不干時,況在人乎?且華而不實,怨之所聚也。」(源) 02.《晏子春秋.外篇.不合經術者》:「景公謂晏子曰:『東海之中,有水而赤,其中有棗,華而不實。」 03.漢.張衡〈東京賦〉:「若僕所聞,華而不實;先生之言,信而有徵。」 04.《三國志.卷二一.魏書.王衛二劉傅傳.劉廙》裴松之注引〈廙別傳〉:「吾觀魏諷,不脩德行,而專以鳩合為務,華而不實,此直攪世沽名者也。」 05.南朝陳.徐陵〈答李顒之書〉:「文豔質寡,何似上林?華而不實,將同桂樹。」 06.《南史.卷八.梁本紀下》:「論曰:『……太宗敏叡過人,神采秀發,多聞博達,富贍詞藻,然文豔用寡,華而不實。』」 07.五代漢.王定保《唐摭言.卷七.升沈後進》:「苟華而不實,以比周鼓譽者,不為君子腹誹,鮮矣!」 08.宋.陳師道〈謝徐州教授啟〉:「竊懷匹夫不奪之心,庶幾君子難進之節,是古之學勤而無功,自好之文,華而不實,然賤而多藝,乃孔子之不為。」

華而不實形音辨誤

形音辨誤

華而不實參考成語

參考成語華而少實多華少實

華而不實漢語拼音

漢語拼音huá ér bù shí
以上資料來自教育部成語典

更多華而不實造句

  1. 這篇文章是華而不實的,沒有實際的內容。
  2. 這個人口高達千萬,但實際上卻是個華而不實的城市。
  3. 這個新款手機廣告宣傳非常華而不實,實際使用體驗非常糟糕。
  4. 這家公司的產品介紹很華而不實,實際上卻是次品。
  5. 那位政治家的演講充滿了華而不實的承諾。
  6. 這個計畫看起來非常華而不實,實際上卻根本做不到。
  7. 這個商店的裝潢非常華而不實,但販售的商品卻很平凡。
  8. 這位藝人在社交媒體上的形象很華而不實,實際上卻是個很無聊的人。
  9. 這本書的封面很高級,但內容卻是華而不實的。
  10. 這位醫師的說法充斥著華而不實的言辭,讓人難以相信他的能力。

漢語

寫法

規範字(簡化字):华而不实
傳統字:[[]]
國字標準字體:[[]]
香港標準字形:[[]]

讀音

Lua錯誤 在Module:Cmn-pron的第109行:Missing apostrophe before null-initial syllable - should be "huá'érbùshí" instead.

釋義

翻譯

翻譯
  • 俄語:цвести, но не давать плодов; быть пустоцветом (обр. в знач.: за красивой внешностью - пустота; показной; бесплодный; показуха; пустозвонство)
wiktionary補充資料

參考資料