「趁火打劫」意思、造句。趁火打劫的用法、近義詞、反義詞有哪些？
想知道趁火打劫的意思、造句有、注音等資訊？或是想知道趁火打劫的出處、趁火打劫故事，以及趁火打劫的同義、反義詞有哪些嗎？在成語意思辭典百科通通找得到。
趁火打劫意思
| 意思 | 趁人家裡失火時搶劫財物。比喻乘人之危，從中取利。※語或出清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類．趁火打劫》。 |
|---|
趁火打劫造句
| 例句 | - 周老闆很清楚劉小姐家的狀況，不但沒及時伸出援手，反而趁火打劫，落井下石。
- 你明明知道他們家現在的處境，竟然還想趁火打劫，撈上一筆，真是不應該。
- 對手可能會在我們公司危急時趁火打劫，掠奪市場，大家要有警覺。
- 這幾個商人遇到災荒不但沒有助人，反而趁火打劫，大發國難財。
- 經過一番折騰，警方終於把這幾個趁火打劫的傢伙抓起來了。
- 人家有難時還趁火打劫的人，真是可恥。
|
|---|
趁火打劫注音
趁火打劫用法
| 用法 | 語意說明：比喻趁人之危，從中取利。
使用類別：用在「趁機謀利」的表述上。 |
|---|
趁火打劫近義詞
趁火打劫反義詞
趁火打劫辨識
趁火打劫出處由來
| 出處由來 | 典故說明：「趁火打劫」是趁人家裡失火、一片慌亂時搶劫財物，也就是乘人之危。所以清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類》裡解釋「趁火打劫」的狀況時，便說這些盜賊都是臨時起意居多，遇到人家家裡失火時，即趕快召來同伙進入火場，看到東西就搬。主人加以阻止時，他們還理直氣壯地說：「我是幫你把財物搬到我家寄放。」所以徐珂最後下結論說他們是「倉猝起意，利人之危而乘之耳。」後來「趁火打劫」不一定限定於趁人失火時搶劫財物，語義擴大到凡是乘人之危，從中取利者都可以使用。 |
|---|
趁火打劫典源
| 典源 | 文獻名稱：※清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類．趁火打劫》
文獻內容：有所謂趁火打劫者，臨時之盜也。遇有人家失火，即約一二伴侶，飛奔入內，見物即取，或持之，或負之，或扛之。主人加以
*1*訶斥
，則曰：「將為汝
*2*寄頓
於吾家也。」蓋
*3*倉猝
起意，利人之危而乘之耳。
註解：訶斥：斥責。訶，音ㄏㄜ。
寄頓：安置存放。
倉猝：匆忙、急促。猝，音ㄘㄨˋ。
參考： |
|---|
趁火打劫書證
| 書證 | 01.清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類．趁火打劫》：「有所謂趁火打劫者，臨時之盜也。」（源）
02.《何典》第八回：「眾鬼也就趁火打劫，搶了好些物事，一鬨出門。」
03.《黃繡球》第三回：「怕的是越來越多，容不下去，而且難免有趁火打劫，順手牽羊的事。」 |
|---|
趁火打劫形音辨誤
趁火打劫參考成語
趁火打劫漢語拼音
以上資料來自教育部成語典
更多趁火打劫造句
- 那些人趁著抗議活動時出動搶劫，實在太可恥了。
- 這些商家經常趁火打劫，從顧客身上換取最大的利益。
- 他趁火打劫，趁著他們失神的時候吸取了所有的財富。
- 這個歹徒在營業時間趁火打劫，把所有的錢和物品都搶了。
- 那些個人趁著騷亂的時候趁火打劫，把警察都煩得要命。
- 就像傳說中的小偷趁火打劫一樣，他在失職的時候偷走了公司的資源。
- 這伙壞人趁著混亂的時候趁火打劫，讓那些受害者很無助。
- 這群人在黑暗中趁著大難來臨時趁火打劫，真是狼心狗肺。
- 這個城市裡趁火打劫的案件越來越多，政府一定要好好整治。
- 我們不能讓那些倒行逆施的人趁著火勢打劫，否則社會就太危險了。
漢語
寫法
- 規範字（簡化字）：趁火打劫
- 傳統字：
- 國字標準字體：
- 香港標準字形：
讀音
- 官話
- ：chènhuǒdǎjié
- ：ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ
- 北方話
-
- ：chènhuǒdǎjié [實際讀音：chènhuódǎjié]
- ：ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ
- ：
chennhuoodaajye
- ：
chènhuǒdǎjié
- ：/ʈ͡ʂʰən⁵¹ xwɔ²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕjɛ³⁵/
翻譯
| 翻譯
|
|
|
- 意大利語：
- 俄語：пользуясь пожаром, заняться грабежом (обр. в знач. извлекать выгоду из чужих затруднений, прижимать, пользуясь затруднениями)
- 日語：
- 韓語：
- 越南語：
|
wiktionary補充資料
參考資料
