「衣冠楚楚」意思、造句。衣冠楚楚的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道衣冠楚楚的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道衣冠楚楚的出處、衣冠楚楚故事,以及衣冠楚楚的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


衣冠楚楚注音發音

衣冠楚楚意思

意思衣冠楚楚」之「冠」,典源作「裳」,裳和冠均為服裝重要的部分。穿衣佩裳或穿衣戴冠都有服裝整齊之意。楚楚,鮮明出眾的樣子。「衣裳楚楚」或「衣冠楚楚」,都是指服裝整齊而鮮明出眾。語本《詩經.曹風.蜉蝣》。後用「衣冠楚楚」形容男子服裝整齊而鮮明出眾。

衣冠楚楚造句

例句
  1. 今天是董事長的六十大壽,男同事個個衣冠楚楚,女同事則都打扮得花枝招展,一同前往赴宴。
  2. 會場大門打開,一群人衣冠楚楚地走進來,吸引了眾人的目光。
  3. 突然進來一個衣冠楚楚的青年,彬彬有禮地向每一個人問好。
  4. 衣冠楚楚地前往赴約,希望能獲得心上人的青睞。
  5. 別看他一付衣冠楚楚的樣子,其實是個奸詐的小人。
  6. 他表面衣冠楚楚,私底下卻做了許多不法的勾當。
  7. 王先生看來衣冠楚楚,舉止溫文儒雅。

衣冠楚楚注音

注音ㄧ ㄍㄨㄢ ㄔㄨˇ ㄔㄨˇ

衣冠楚楚用法

用法語意說明:形容男子服裝整齊出眾。
使用類別:用在「衣著體面」的表述上。

衣冠楚楚近義詞

近義詞峨冠博帶

衣冠楚楚反義詞

反義詞鶉衣百結衣衫襤褸衣冠不整不修邊幅

衣冠楚楚辨識

辨識同:
異:
例句:

衣冠楚楚出處由來

出處由來典故說明:「衣冠楚楚」原作「衣裳楚楚」。《詩經》是現存最早的一部詩歌總集,大抵收錄周初至春秋中葉的作品,反映出當時的社會生活、人民思想和情感。〈蜉蝣〉一詩以有人以為是沒落士大夫的哀嘆,也有人認為是嘆息人生短促的詩。詩中說到蜉蝣的翅膀薄又亮,真像鮮明的衣裳。可是生命朝生暮死,令我心很是傷悲,蜉蝣如此,我也是如此!我的人生歸處在何方啊!詩中以「衣裳楚楚」形容服裝整齊亮麗。後來「衣冠楚楚」這句成語就從這裡演變而出,用來形容男子服裝整齊出眾。因古代男子盛裝,必須戴冠的緣故。

衣冠楚楚典源

典源文獻名稱:《詩經.曹風.蜉蝣》
文獻內容:*1*蜉蝣 之羽,衣裳楚楚。心之憂矣, *2*於 我歸 *3*處 ! #蜉蝣之翼,采采衣服。心之憂矣,於我歸息!
註解:蜉蝣:ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ,動物名。蟲類。長六、七分,頭似蜻蛉而略小,體細而狹,有四翅,羽極薄而有光澤。夏秋之交,多近水而飛,往往數小時即死。 於:音ㄨ,嘆詞。以下皆同。 處:歇息,休息。
參考:

衣冠楚楚書證

書證01.唐.崔損〈凌煙閣圖功臣賦〉:「處其高也,方取貴於功高;居其險也,固非同於履險。則知君策勳兮旌於賢;臣在圖兮參於前。名位雍雍,就丹楹而成列;衣冠楚楚,煥藻井而相鮮。」 02.宋.羅濬《寶慶四明志.卷一四.奉化縣志.風俗》:「富家大族皆訓子弟以《詩》《書》,故其俗以儒素相先,不務驕奢。士之貧者,雖儲無擔石而衣冠楚楚,亦不至於垢弊。」 03.元.無名氏《凍蘇秦》第四折:「想當初風塵落落誰憐憫?到今日衣冠楚楚爭親近!」 04.元.王惲〈題坡軒先生詩卷後〉:「予嘗于鹿庵讌席見老人數輩,衣冠楚楚,容止足觀。當時顯宦有不復及者,詢之,皆前朝榷釀官也。」 05.明.錢溥〈祭岐男文〉:「初,汝以兄治家,有弟尚幼,故獨從侍於我者久。每歲時稱壽,坐我夫婦于堂上,具觴豆,率妻女升,勸盡驩而退。衣冠楚楚然,眉目皎皎然為可愛。」 06.《聊齋志異.卷一.王六郎》:「夜夢少年來,衣冠楚楚,大異平時。」

衣冠楚楚形音辨誤

形音辨誤

衣冠楚楚參考成語

參考成語衣冠濟濟衣冠濟楚衣冠齊楚衣裳楚楚

衣冠楚楚漢語拼音

漢語拼音yī guān chǔ chǔ
以上資料來自教育部成語典

更多衣冠楚楚造句

  1. 他穿上一身衣冠楚楚的禮服,昂首闊步進入舞會場地。
  2. 當他走在街上,人們紛紛轉頭注目他那衣冠楚楚的儀態。
  3. 這位年輕的公務員們,出門前一定要裝扮衣冠楚楚,以示其身份的尊嚴。
  4. 他這副衣冠楚楚的風度,讓旁人對他的忠誠度和能力有了更高的評價。
  5. 穿著整齊的制服,他衣冠楚楚地走進公司大門,準備開始一天的工作。
  6. 在競爭激烈的商業場合,一份衣冠楚楚的形象更能吸引客戶的注意。
  7. 他身姿挺拔,衣冠楚楚,散發出一股自信明媚的氣息。
  8. 在他的父親病危住院期間,他仍能保持衣冠楚楚的外表,讓家人、醫生和護士感到放心。
  9. 她穿上白色禮服,妝容精緻,衣冠楚楚地走上舞台接受榮譽。
  10. 在這個傳統性的場合,出席者皆需打扮衣冠楚楚,以示其對儀式的尊敬。

漢語

寫法

規範字(簡化字):衣冠楚楚
傳統字:[[]]
國字標準字體:[[]]
香港標準字形:[[]]

讀音

  • 官話
    yīguānchǔchǔ
    ㄧ ㄍㄨㄢ ㄔㄨˇ ㄔㄨˇ

  • 北方話
      • yīguānchǔchǔ [實際讀音:yīguānchúchǔ]
      • ㄧ ㄍㄨㄢ ㄔㄨˇ ㄔㄨˇ
      • iguanchuuchuu
      • yiguanchǔchǔ
      • /i⁵⁵ kwän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

釋義

  1. 服裝整齊漂亮

翻譯

翻譯
  • 俄語:и платье, и головной убор в полном порядке (обр. о безукоризненно одетом)
wiktionary補充資料

參考資料