「一帆風順」意思、造句。一帆風順的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道一帆風順的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道一帆風順的出處、一帆風順故事,以及一帆風順的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


一帆風順注音發音

一帆風順意思

意思船掛滿帆,一路順風而行。※語或本宋.楊萬里〈曉出洪澤霜晴風順〉詩。後用「一帆風順」比喻非常順利,毫無阻礙。 △「無往不利」

一帆風順造句

例句
  1. 須知創業維艱,大多數成功立業的人都是經歷過一番艱苦奮鬥,而非一帆風順的。
  2. 要成就一件事困難本多,希望從頭到尾一帆風順的想法,並不切實際。
  3. 老師在畢業紀念冊上題著:「願你們今後一帆風順,心想事成。」
  4. 他真是幸運,無論做什麼事都那麼一帆風順,令人羨慕不已。
  5. 自公司創業後,因為當初籌辦得當,至今倒也一帆風順
  6. 船離開基隆港後,一帆風順地抵達高雄港。
  7. 明天你出國,在此祝你一帆風順

一帆風順注音

注音ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ (變) ㄧˋ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

一帆風順用法

用法語意說明:比喻非常順利,毫無阻礙。
使用類別:用在「順利進展」、「行旅通暢」的表述上。

一帆風順近義詞

近義詞無往不利一路順風

一帆風順反義詞

反義詞驚濤駭浪好事多磨寸步難行一波三折

一帆風順辨識

辨識同:「一帆風順」及「無往不利」都有順利進行,毫無阻礙的意思。
異:「一帆風順」側重於過程的順利;「無往不利」側重於環境的配合。
例句:一帆風順 無往不利 ○ ㄨ 要成就一件事困難本多,希望從頭到尾∼的想法,並不切實際。 ㄨ ○ 如今有了財團的撐腰,相信他們更能∼了。

一帆風順出處由來

出處由來典故說明:一帆風順,若照字面上來看,就是指船帆張開,一路順風。這本來是行駛帆船,自然產生的一種景象,但也切合了行船人的期盼心理,因為「一帆風順」代表的就是一路暢通,一路順利。在文獻中,出現這句話比較早的是楊萬里的〈曉出洪澤霜晴風順〉詩。楊萬里,西元1127∼1206,字廷秀,號誠齋,南宋詩人。他的詩在當代頗具影響力,與陸游、范成大、尤袤齊名。早年從江西詩派入手,中年以後轉而批評江西派的弊病,從而走上師法自然的創作道路,形成了他獨特的風格,號為「誠齋體」。典源的這首詩是描寫自然景色,以及和朋友之間送行的經過:一連下了好幾晚的雨,冷冽的空氣使得岸邊的江水像雪一樣的凝凍起來,水波晃動,日光照進了船上。而我們正忙著和朋友送行,一次又一次的互道珍重、互相叮嚀。到了明天一早,彼此就要分開,踏上各自的旅程了,希望一路上都能順順利利的,屆時再平平安安的歸來。後來「一帆風順」這句成語可能就從這裡演變而出,用來比喻非常順利,毫無阻礙。另外,在唐代孟郊的〈送崔爽之湖南〉詩:「江與湖相通,二水洗高空。定知一日帆,使得千里風。」,後二句的文意其實已經含有一帆風順的意思。

一帆風順典源

典源文獻名稱:※宋.楊萬里〈曉出洪澤霜晴風順〉詩(據《誠齋集》卷二九引)
文獻內容:#又從洪澤泝清淮,積雨連宵曉頓開。霜凍水涯如雪厚,波搖日影入船來。辛勤送客了未了,珍重順風催復催。 明早都梁各分手,順風便借一帆回。
註解:
參考:

一帆風順書證

書證01.清.李漁《憐香伴》第三齣:「櫛霜沐露多勞頓,喜借得一帆風順。」 02.《三俠五義》第八一回:「離了河南,到了長江,乘上船,一帆風順。」 03.《官場現形記》第一九回:「從中進士至今,不上二、三十年,就做到副憲,也算得是一帆風順了!」 04.《文明小史》第一五回:「一霎船戶買完了菜,依舊拉起布篷,一帆風順,果然甫交午刻,便已到了蘇州。」 05.《二十年目睹之怪現狀》第七九回:「他得了那買辦的頭銜,又格外闊起來。本事也真大,居然被他一帆風順的混了這許多年。」

一帆風順形音辨誤

形音辨誤

一帆風順參考成語

參考成語一帆順風

一帆風順漢語拼音

漢語拼音yī fán fēng shùn (變) yì fán fēng shùn
以上資料來自教育部成語典

更多一帆風順造句

  1. 今年學生會籌備活動一帆風順,成功踏出學校舉辦聯合音樂會。
  2. 因為公司運作一帆風順,每季都能取得豐厚的獲利。
  3. 這對情侶感情一帆風順,已經談了十年仍然甜蜜如初。
  4. 在準備婚禮的過程中,各方協調達成一致,大家都覺得一帆風順。
  5. 新公司開張以來一帆風順,引起許多市民的注目和信任。
  6. 這個家庭和和睦睦,父母與孩子之間的關係一直一帆風順。
  7. 這個項目經歷了各種考驗,但最終還是一帆風順地完成了。
  8. 我們比預定時間早到了目的地,整趟旅程都一帆風順。
  9. 這部電影的拍攝過程非常順利,導演和演員都認為是一帆風順的。
  10. 這個地區的發展一帆風順,成為了該市的明日之星。

漢語

正體/繁體 (一帆風順)
簡體 (一帆风顺)

發音

  • 官話
    yīfānfēngshùn, yīfánfēngshùn
    ㄧ ㄈㄢ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ, ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ
  • 粵語 :jat1 faan4 fung1 seon6
  • 閩南語 :it-phâng-hong-sūn / it-hoân-hong-sūn

  • 北方話
      • yīfānfēngshùn [實際讀音:fānfēngshùn]
      • ㄧ ㄈㄢ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ
      • ifanfengshuenn
      • yifanfongshùn
      • /i⁵⁵⁻⁵¹ fän⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ ʂwən⁵¹/
      • yīfánfēngshùn [實際讀音:fánfēngshùn]
      • ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ
      • ifarnfengshuenn
      • yifánfongshùn
      • /i⁵⁵⁻⁵¹ fän³⁵ fɤŋ⁵⁵ ʂwən⁵¹/
  • 粵語
      • jat1 faan4 fung1 seon6
      • yāt fàahn fūng seuhn
      • jat7 faan4 fung1 soen6
      • yed1 fan4 fung1 sên6
      • /jɐt̚⁵ fäːn²¹ fʊŋ⁵⁵ sɵn²²/
  • 閩南語
      • it-phâng-hong-sūn
      • it-phâng-hong-sūn
      • itphanghongsun
      • /it̚³²⁻⁴ pʰaŋ²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ sun³³/
      • /it̚³²⁻⁴ pʰaŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ sun³³/
      • /it̚³²⁻⁴ pʰaŋ²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴⁻²² sun²²/
      • it-hoân-hong-sūn
      • it-huân-hong-sūn
      • ithoanhongsun
      • /it̚³²⁻⁴ huan²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ sun³³/
      • /it̚³²⁻⁴ huan²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ sun³³/

成語

一帆風順

  1. 本指船張滿帆,一路順風而行。
  2. 泛指事情進行順利無阻。
    • 在社會主義事業中,要想不經過艱難曲折,不付出極大努力,總是一帆風順,容易得到成功,這種想法,只是幻想。 [現代標準漢語,繁體]
      在社会主义事业中,要想不经过艰难曲折,不付出极大努力,总是一帆风顺,容易得到成功,这种想法,只是幻想。 [現代標準漢語,簡體]
      Zài shèhuì zhǔyì shìyè zhōng, yào xiǎng bù jīngguò jiānnánqūzhé, bù fùchū jídà nǔlì, zǒngshì yīfānfēngshùn, róngyì dédào chénggōng, zhè zhǒng xiǎngfǎ, zhǐ shì huànxiǎng. [漢語拼音]

相關詞彙

  • bon voyage
  • 同義字:無往不利无往不利 (wúwǎngbùlì)
  • 反義字:一波三折 (yībōsānzhé)、好事多磨 (hǎoshìduōmó)
wiktionary補充資料

參考資料