「魯魚帝虎」意思、造句。魯魚帝虎的用法、近義詞、反義詞有哪些？
想知道魯魚帝虎的意思、造句有、注音等資訊？或是想知道魯魚帝虎的出處、魯魚帝虎故事，以及魯魚帝虎的同義、反義詞有哪些嗎？在成語意思辭典百科通通找得到。
魯魚帝虎意思
| 意思 | 猶「魯魚亥豕」。見「魯魚亥豕」條。01.清．阮葵生《茶餘客話．卷一四．譯經》：「其繙譯諸經……較之西域元文，已經三易。其中舛訛，不但魯魚帝虎而已。」 |
|---|
魯魚帝虎造句
魯魚帝虎注音
魯魚帝虎用法
魯魚帝虎近義詞
魯魚帝虎反義詞
魯魚帝虎辨識
魯魚帝虎出處由來
| 出處由來 | 典故說明：此處所列為「魯魚亥豕」之典故說明，提供參考。
「魯魚亥豕」係由「魯魚」及「亥豕」二語組合而成。
「魯」和「魚」、「亥」和「豕」的古字皆因為形似，所以容易在傳抄或刊刻的過程中造成訛誤。《抱朴子．內篇．遐覽》就記載古時的一個諺語：「書三寫，魚成魯，虛成虎。」意思就是說同一篇文章因不斷的傳抄，字形很相近的字，就很容易發生錯誤。如「魚」很容易會錯寫成「魯」，「虛」很容易會錯寫成「虎」。另外根據《呂氏春秋．慎行論．察傳》的記載：子夏有一次到晉國，經過衛國時，聽到有人在讀記載歷史的書，其中有一句是：「晉師三豕涉河」，他聽了就說：「應該不是『三豕涉河』，而是『己亥涉河』吧！」到了晉國一查，果然是「晉師己亥涉河」，是說晉國軍隊在己亥那一天渡過黃河。因為「己亥」和「三豕」的古文字形很相近，所以才會造成這個錯誤。後來這兩個詞語被合用成「魯魚亥豕」，用來指因文字形似而致傳寫或刊刻錯誤。 |
|---|
魯魚帝虎典源
| 典源 | 文獻名稱：
文獻內容：此處所列為「魯魚亥豕」之典源，提供參考。
註解：
參考： |
|---|
魯魚帝虎書證
| 書證 | 01.清．阮葵生《茶餘客話．卷一四．譯經》：「其繙譯諸經……較之西域元文，已經三易。其中舛訛，不但魯魚帝虎而已。」 |
|---|
魯魚帝虎形音辨誤
魯魚帝虎參考成語
魯魚帝虎漢語拼音
以上資料來自教育部成語典
更多魯魚帝虎造句
- 這篇文章淺薄無聊，魯魚帝虎，不值一讀。
- 他那張騙人的臉，散發著濃重的魯魚帝虎氣息。
- 網路上的假新聞到處都是，真相和謊言難辨，真是魯魚帝虎。
- 這家餐廳裝潢很華麗，但菜色卻很普通，是典型的魯魚帝虎。
- 他口中的大道理都是些魯魚帝虎的廢話。
- 他老人家博學多才，聰明睿智，一點也不魯魚帝虎。
- 那個政客使用了很多魯魚帝虎的言詞，試圖影響選民的心態。
- 這個自稱大師的人，其實一點本事都沒有，純粹是魯魚帝虎。
- 他表面上看起來很穩重，實際上卻是個魯魚帝虎的庸才。
- 這個網站的內容十分假貨，每個字都是魯魚帝虎，完全不可信。
漢語
寫法
- 規範字（簡化字）：鲁鱼帝虎
- 傳統字：[[]]
- 國字標準字體：[[]]
- 香港標準字形：[[]]
讀音
- 官話
- ：lǔyúdìhǔ
- ：ㄌㄨˇ ㄩˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨˇ
- 北方話
-
- ：lǔyúdìhǔ
- ：ㄌㄨˇ ㄩˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨˇ
- ：
luuyudihhuu
- ：
lǔyúdìhǔ
- ：/lu²¹⁴⁻²¹¹ y³⁵ ti⁵¹ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
釋義
翻譯
wiktionary補充資料
參考資料
