「順水推船」意思、造句。順水推船的用法、近義詞、反義詞有哪些？
想知道順水推船的意思、造句有、注音等資訊？或是想知道順水推船的出處、順水推船故事，以及順水推船的同義、反義詞有哪些嗎？在成語意思辭典百科通通找得到。
順水推船意思
| 意思 | 即「順水推舟」。見「順水推舟」條。01.元．康進之《李逵負荊》第三折：「〔魯智深云〕山兒，我還要你遇水搭橋哩！〔正末唱〕你休得順水推船，偏不許我過河拆橋。」02.元．王實甫《破窰記》第一折：「擠眉弄眼，俐齒伶牙，攀高接貴，順水推船。」03.《文明小史》第一三回：「與其將來走入邪路，一發而不可收，何如我此時順水推船，借了洋人勢力，籠絡他們，預弭將來之患，豈不是好？」 |
|---|
順水推船造句
順水推船注音
順水推船用法
順水推船近義詞
順水推船反義詞
順水推船辨識
順水推船出處由來
| 出處由來 | 典故說明：此處所列為「順水推舟」之典故說明，提供參考。「順水推舟」就是順著水流的方向推船。這是來自於生活經驗的成語。比喻順應情勢行事。唐．釋德行《四字經》，其中就有「順水流舟」的說法，可見這句成語使用得相當早。在《紅樓夢》第四回提到賈府親戚薛蟠打死了人，賈雨村接辦此案，不知是該依國法裁辦呢？還是要考慮到賈府的面子？正傷腦筋中，他的屬下就建議他說：「小的聽見老爺補陞此任係賈府王府之力。此薛蟠即賈府之親，老爺何不順水行舟，做個人情，將此案了結，日後也好去見賈王二公。」這裡的「順水行舟」和「順水推舟」的意思是一樣的，都是借著形勢力量，讓事情發展下去。今日所說的「順水人情」，也是這個意思。另外在《三俠五義》第四九回裡，說到包公要江樊和黃茂兩人去跟蹤一隻來報訊的烏鴉，結果看到一位大漢和一位女扮男裝的女子。黃茂見形跡可疑，出手去抓大漢，反被大漢將膀子給握住，往懷裡帶，黃茂一見情勢不對，只好順水推舟，趴下了身子。這裡的「順水推舟」也是順勢發展的意思。 |
|---|
順水推船典源
| 典源 | 文獻名稱：
文獻內容：此處所列為「順水推舟」之典源，提供參考。
註解：
參考： |
|---|
順水推船書證
| 書證 | 01.元．康進之《李逵負荊》第三折：「〔魯智深云〕山兒，我還要你遇水搭橋哩！〔正末唱〕你休得順水推船，偏不許我過河拆橋。」
02.元．王實甫《破窰記》第一折：「擠眉弄眼，俐齒伶牙，攀高接貴，順水推船。」
03.《文明小史》第一三回：「與其將來走入邪路，一發而不可收，何如我此時順水推船，借了洋人勢力，籠絡他們，預弭將來之患，豈不是好？」 |
|---|
順水推船形音辨誤
順水推船參考成語
順水推船漢語拼音
以上資料來自教育部成語典
更多順水推船造句
- 考試時可以使用筆記，就像是順水推船一樣輕鬆。
- 他的工作一直都很順利，就像是順水推船一樣自然。
- 城市的發展已經到達了一個順水推船的地步。
- 這個計畫難度不大，就像是順水推船一樣容易完成。
- 做生意要找客源，像是順水推船般輕鬆架構。
- 在黑暗中找尋出路時，需要的只是順水推船的思維。
- 她的跳舞天賦非常高，就像是順水推船一樣毫不費力。
- 只要遵循這些規則，賺錢的機會就像是順水推船一樣。
- 團隊合作時，大家互相扶持就像是順水推船一樣輕鬆。
- 他的解決問題的能力非常強，就像是順水推船一樣迅速有效。
漢語
寫法
- 規範字（簡化字）：顺水推船
- 傳統字：[[]]
- 國字標準字體：[[]]
- 香港標準字形：[[]]
讀音
- 官話
- ：shùnshuǐtuīchuán
- ：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ
- 北方話
-
- ：shùnshuǐtuīchuán
- ：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ
- ：
shuennshoeitueichwan
- ：
shùnshuěitueichuán
- ：/ʂwən⁵¹ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰweɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰwän³⁵/
釋義
翻譯
| 翻譯
|
- 俄語：подталкивать лодку по течению (обр. в знач.: приспосабливаться, приноравливаться, подделываться; держать нос по ветру)
|
wiktionary補充資料
參考資料
