「非驢非馬」意思、造句。非驢非馬的用法、近義詞、反義詞有哪些？

想知道非驢非馬的意思、造句有、注音等資訊？或是想知道非驢非馬的出處、非驢非馬故事，以及非驢非馬的同義、反義詞有哪些嗎？在成語意思辭典百科通通找得到。

意思造句近義詞由來反義詞比喻用法

非驢非馬注音發音

非驢非馬意思

意思既不像驢，也不像馬。比喻事物不倫不類。語本《漢書．卷九六．西域傳下》。

非驢非馬造句

例句
  1. 這部連續劇仿《陳三五娘》的情節，卻忽略了原戲的時代背景，結果變得非驢非馬。
  2. 這種老引外國例子來套在我們身上的說法，非驢非馬，我很不以為然。
  3. 長久以來，認為東西文化結合是非驢非馬的這種想法，是偏差的。
  4. 這篇文白夾雜的文章有點非驢非馬，實在不通順。
  5. 你別賣弄那非驢非馬的英文了，聽了很是難過。
  6. 你這幅畫，把人畫得非驢非馬的，實在不好。
  7. 這副對聯對得非驢非馬，叫人看了莫名其妙。

非驢非馬注音

注音ㄈㄟ　ㄌㄩˊ　ㄈㄟ　ㄇㄚˇ

非驢非馬用法

用法語意說明：比喻事物不倫不類。
使用類別：用在「不合事理」的表述上。

非驢非馬近義詞

近義詞不倫不類不三不四

非驢非馬反義詞

反義詞

非驢非馬辨識

辨識同：
異：
例句：

非驢非馬出處由來

出處由來典故說明：據《漢書．卷九六．西域傳下》載：漢朝時西域有個龜茲（ㄑㄧㄡ　ㄘˊ）國，國王曾多次來漢朝朝貢，並對漢朝的服飾、禮儀制度非常欣慕。因此，在龜茲國也仿照長安的皇宮建了一座宏大的宮殿。傳呼朝拜、撞鐘擊鼓，一切日常制度，也竭力摹仿漢朝。但西域其他國家看龜茲國王摹仿漢朝，都譏笑說：「像驢又不是驢，像馬又不是馬。倒是像驢和馬雜交生出來的騾子，真是不倫不類！」後來「非驢非馬」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻事物不倫不類。

非驢非馬典源

典源文獻名稱：《漢書．卷九六．西域傳下》
文獻內容：#宣帝時，長羅侯常惠使烏孫還，便宜發諸國兵，合五萬人攻龜茲，責以前殺校尉賴丹。龜茲王謝曰：「乃我先王時為貴人姑翼所誤，我無罪。」執姑翼詣惠，惠斬之。…… 後數來朝賀， *1*樂 漢衣服制度，歸其國，治宮室，作 *2*徼道 *3*周衛 ，出入 *4*傳呼 ，撞鐘鼓，如漢家儀。外國胡人皆曰：「驢非驢，馬非馬，若 *5*龜茲王 ，所謂 *6*驘 也。」
註解：樂：喜愛、喜好。 徼道：禁衛森嚴的道路。徼，音ㄐㄧㄠˋ。 周衛：周密的防衛。 傳呼：封建時代，君王出行時，由侍衛高呼閒人迴避的一種威儀。 龜茲王：龜茲國的國王。龜茲，音ㄑㄧㄡ　ㄘˊ，漢朝西域國之一。在今新疆省庫車、沙雅二縣之間。 驘：音ㄌㄨㄛˊ，即騾，為雄驢與雌馬交配所生，兼二者之長。耳長、鬃短、蹄小，尾端有一簇毛。體大、結實。耐力及抗病力皆強，力大，可負重行遠。
參考：

非驢非馬書證

書證01.《漢書．卷九六．西域傳下》：「後數來朝賀，樂漢衣服制度，歸其國，治宮室，作徼道周衛，出入傳呼，撞鐘鼓，如漢家儀。外國胡人皆曰：『驢非驢，馬非馬，若龜茲王，所謂騾也。』」（源）

非驢非馬形音辨誤

形音辨誤

非驢非馬參考成語

參考成語非馬非驢

非驢非馬漢語拼音

漢語拼音fēi lǘ fēi mǎ
以上資料來自教育部成語典

更多非驢非馬造句

  1. 他的這份工作非驢非馬，難以形容。
  2. 她的繪畫風格獨特，非驢非馬，令人讚嘆。
  3. 這台機器非驢非馬的，讓我想不到該如何使用。
  4. 他的穿著風格真的是非驢非馬，十分引人注目。
  5. 這道菜的味道非驢非馬，讓人無法形容。
  6. 那個人的行為舉止很是非驢非馬，令人困惑。
  7. 這首歌曲的風格非驢非馬，讓人耳目一新。
  8. 這個想法非驢非馬，貢獻良多。
  9. 這部作品的風格非驢非馬，非常有創意。
  10. 他的言論非驢非馬，引起了許多爭議。

漢語

寫法

規範字（簡化字）：非驴非马
傳統字：
國字標準字體：
香港標準字形：

讀音

  • 官話
    ：fēilǘfēimǎ
    ：ㄈㄟ ㄌㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄚˇ
  • 北方話
      • ：fēilǘfēimǎ
      • ：ㄈㄟ ㄌㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄚˇ
      • ：feiliufeimaa
      • ：feilyúfeimǎ
      • ：/feɪ̯⁵⁵ ly³⁵ feɪ̯⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

翻譯

翻譯
  • 德語：
  • 英語：
  • 西班牙語：
  • 葡萄牙語：
  • 法語：
  • 意大利語：
  • 俄語：ни осёл, ни лошадь (обр. в знач. ни то, ни сё: ни рыба, ни мясо; ни богу свечка, ни чёрту кочерга)
  • 日語：
  • 韓語：
  • 越南語：
wiktionary補充資料

參考資料