「耳鬢廝磨」意思、造句。耳鬢廝磨的用法、近義詞、反義詞有哪些？

想知道耳鬢廝磨的意思、造句有、注音等資訊？或是想知道耳鬢廝磨的出處、耳鬢廝磨故事，以及耳鬢廝磨的同義、反義詞有哪些嗎？在成語意思辭典百科通通找得到。

意思造句近義詞由來反義詞比喻用法

耳鬢廝磨注音發音

耳鬢廝磨意思

意思耳旁的鬢髮相互摩擦，形容親暱。※◎語或出《紅樓夢》第七二回。

耳鬢廝磨造句

例句
  1. 小明和小華從小耳鬢廝磨，情感很好，都把對方當成是知己好友看待。
  2. 在這個幽靜的公園裡，經常可見對對情侶耳鬢廝磨，情話綿綿。
  3. 這對從小耳鬢廝磨的青梅竹馬，長大後反而變得生疏了。
  4. 像你們這樣耳鬢廝磨，毫無芥蒂，真是令人羨慕。
  5. 這對情侶感情融洽，經常耳鬢廝磨地切切低語。
  6. 他們每天耳鬢廝磨地在一起學習，感情很好。
  7. 這對耳鬢廝磨的情侶，感情好得令人羨慕。

耳鬢廝磨注音

注音ㄦˇ　ㄅㄧㄣˋ　ㄙ　ㄇㄛˊ

耳鬢廝磨用法

用法語意說明：形容親暱。
使用類別：用在「親密無間」的表述上。

耳鬢廝磨近義詞

近義詞如膠似漆

耳鬢廝磨反義詞

反義詞勢同水火

耳鬢廝磨辨識

辨識同：
異：
例句：

耳鬢廝磨出處由來

出處由來典故說明：「耳鬢廝磨」義指耳旁的鬢髮相互摩擦。《紅樓夢》第七二回：司棋和姑舅兄弟在大觀園中幽會，被路過的鴛鴦撞見，因為害怕東窗事發病倒了。鴛鴦得知後前來探望，並且發誓不會說出去，司棋拉住她哭著道：「咱們從小耳鬢廝磨，你不曾拿我當外人待，我也不敢待慢了你。」述說小時候相處親暱如同姐妹的情景，感謝鴛鴦的恩情。另外在《紅樓夢》第七九回，賈寶玉聽到迎春出嫁的消息，想到「當時姊妹們一處，耳鬢廝磨」，感嘆自此一別，再相見也不會和先前一般親暱。在這裡「耳鬢廝磨」都是指小兒女間親暱的相處情形，現在則多指男女相戀親密相處的情形。後來「耳鬢廝磨」這句成語可能就是出自此處，用來形容親暱。

耳鬢廝磨典源

典源文獻名稱：《紅樓夢》第七二回 《紅樓夢》第七九回
文獻內容：※ #鴛鴦聞知那邊無故走了一個小廝，園內司棋又病重，要往外挪，心下料定是二人懼罪之故，生怕我說出來，方嚇到這樣。因此自己反過意不去，指著來望候司棋，支出人去，反自己立身發誓，與司棋說：「我要告訴一個人，立刻現死現報。你只管放心養病，別白蹧蹋了小命兒。」司棋一把拉住哭道：「 我的姐姐，咱們從小兒耳鬢廝磨，你不曾拿我當外人待，我也不敢 *1*待慢 了你。 #如今我雖一著走錯，你若果然不告訴一個人，你就是我親娘一樣。從此後我活一日，是你給我一日。我的病好之後，把你立個長生牌位，我天天焚香禮拜，保佑你一生福壽雙全。我若死了時，變驢變狗報答你。再俗語說：『千里搭長棚，沒有個不散的筵席。』再過三二年，咱們都是要離這裡的。俗語又說：『浮萍尚有相逢日，人豈全無見面時。』倘或日後咱們遇見了，那時我又怎麼報你的德行。」一面說，一面哭，這一席話反把鴛鴦說的心酸，也哭起來了。 ◎ 寶玉思及當時姊妹們一處，耳鬢廝磨，從今一別，縱得相逢，也必不似先前那等親密了。眼前又不能去一望，真令人悽惶迫切之至。
註解：待慢：疏失、招待不周全。※ ◎
參考：

耳鬢廝磨書證

書證01.《紅樓夢》第七二回：「司棋一把拉住（鴛鴦）哭道：『我的姐姐，咱們從小兒耳鬢廝磨，你不曾拿我當外人待，我也不敢待慢了你。……』」（源） 02.《紅樓夢》第七九回：「寶玉思及當時姊妹們一處，耳鬢廝磨，從今一別，縱得相逢，也必不似先前那等親密了。」（源） 03.《鏡花緣》第五九回：「此女雖是乳母所生，自幼與妹子耳鬢廝磨，朝夕相聚，就如自己姊妹一般；並且我同墨香妹妹在家讀書，也是他伴讀，時刻不離，真是情同骨肉。」 04.《孽海花》第三回：「愛林把椅子挪了一挪，和雯青耳鬢廝磨的低低說道：『我把他自己說的一段話告訴了你，就明白了。』」

耳鬢廝磨形音辨誤

形音辨誤

耳鬢廝磨參考成語

參考成語耳旁風

耳鬢廝磨漢語拼音

漢語拼音ěr bìn sī mó
以上資料來自教育部成語典

更多耳鬢廝磨造句

  1. 這個項目的經費問題一直耳鬢廝磨，始終無法解決。
  2. 因為工程變更的原因，這個專案的進度一直耳鬢廝磨。
  3. 公司的內部溝通不良，常常導致問題耳鬢廝磨。
  4. 考試前幾天，她為了準備而日夜耳鬢廝磨，一直到考試那天才能喘口氣。
  5. 這兩個同事之間的衝突已經耳鬢廝磨了幾個月，影響了整個團隊的工作進度。
  6. 改變公司政策的過程中，有些人反應強烈，使得討論一直耳鬢廝磨。
  7. 為了決定旅遊計畫，幾個人經過長時間的耳鬢廝磨，最後還是沒有達成一致。
  8. 這個案件的調查過程中，證人供詞不一，使得調查一直耳鬢廝磨。
  9. 公司內部的人際關係時常耳鬢廝磨，讓很多人感到不舒服。
  10. 為了討論這個新項目的細節，團隊成員花了一整天的時間在會議中耳鬢廝磨。

漢語

寫法

規範字（簡化字）：耳鬓厮磨
傳統字：
國字標準字體：
香港標準字形：

讀音

  • 官話
    ：ěrbìnsīmó
    ：ㄦˇ ㄅㄧㄣˋ ㄙ ㄇㄛˊ
  • 北方話
      • ：ěrbìnsīmó
      • ：ㄦˇ ㄅㄧㄣˋ ㄙ ㄇㄛˊ
      • ：eelbinnsymo
      • ：ěrbìnsihmó
      • ：/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹¹ pin⁵¹ sz̩⁵⁵ mwɔ³⁵/

翻譯

翻譯
  • 德語：
  • 英語：
  • 西班牙語：
  • 葡萄牙語：
  • 法語：
  • 意大利語：
  • 俄語：прижиматься ухо к уху, висок к виску (обр. в знач. быть в тесной близости, жить в теснейшем общении)
  • 日語：
  • 韓語：
  • 越南語：
wiktionary補充資料

參考資料