「狐死兔泣」意思、造句。狐死兔泣的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道狐死兔泣的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道狐死兔泣的出處、狐死兔泣故事,以及狐死兔泣的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


狐死兔泣注音發音

狐死兔泣意思

意思即「兔死狐悲」。見「兔死狐悲」條。01.《宋史.卷四七七.叛臣列傳下.李全下》:「將軍非山東歸附耶?狐死兔泣,李氏滅,夏氏寧獨存?願將軍垂盼。」 

狐死兔泣造句

例句

    狐死兔泣注音

    注音ㄏㄨˊ ㄙˇ ㄊㄨˋ ㄑㄧˋ

    狐死兔泣用法

    用法語意說明:
    使用類別:

    狐死兔泣近義詞

    近義詞

    狐死兔泣反義詞

    反義詞

    狐死兔泣辨識

    辨識同:
    異:
    例句:

    狐死兔泣出處由來

    出處由來典故說明:此處所列為「兔死狐悲」之典故說明,提供參考。「兔死狐悲」原作「狐死兔悲」。敦煌變文中有篇〈鷰子賦〉,說了一個故事:鷰子因為剛築好的巢被黃雀霸占,又被黃雀一家人打傷,心有不甘,一狀告到法官鳳凰面前。經過審理,黃雀被判杖責下獄,鷰子感到很欣慰,直罵黃雀是惡有惡報。一旁的鵙(ㄐㄩㄝˊ)鴿和黃雀是兄弟,看不過去地上前說:「我為我哥的行為感到羞愧,但是我曾聽過『狐死兔悲、物傷其類』這麼一句話,因為同類遭到不幸而感到悲傷。所謂四海之內皆兄弟,何況是同類。他犯錯受到懲罰是應該的,你何必在背後辱罵詛咒他呢?」後來「兔死狐悲」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻因同類的不幸遭遇而感到悲傷。

    狐死兔泣典源

    典源文獻名稱:
    文獻內容:此處所列為「兔死狐悲」之典源,提供參考。
    註解:
    參考:

    狐死兔泣書證

    書證01.《宋史.卷四七七.叛臣列傳下.李全下》:「將軍非山東歸附耶?狐死兔泣,李氏滅,夏氏寧獨存?願將軍垂盼。」

    狐死兔泣形音辨誤

    形音辨誤

    狐死兔泣參考成語

    參考成語兔死狐悲

    狐死兔泣漢語拼音

    漢語拼音hú sǐ tù qì
    以上資料來自教育部成語典

    更多狐死兔泣造句

    1. 聽到優秀的同事被裁員,我真的感到狐死兔泣。
    2. 看著午餐桌上的蔬菜,我不禁狐死兔泣,我實在是個暴食者。
    3. 考試失利,他一整晚都在心中狐死兔泣,不知道下一步該往何處去。
    4. 我因遲到而被開除,只能狐死兔泣地離開辦公室。
    5. 與好友誤會了,她說我不切實際,我只好狐死兔泣地離開。
    6. 發現自己可能已經失去了他,她不禁狐死兔泣,想不到眼淚還是止不住。
    7. 戀愛中的他在外面拼命花錢,我只好狐死兔泣地看著鏡子。
    8. 面對殘酷的現實,他唯有狐死兔泣地面對自己的未來。
    9. 發現自己努力的付出都為零,她不禁狐死兔泣,想起那些不必要的犧牲。
    10. 長期的失眠讓她狐死兔泣,想不到自己還有多少精神承受得了。

    漢語

    寫法

    規範字(簡化字):狐死兔泣
    傳統字:[[]]
    國字標準字體:[[]]
    香港標準字形:[[]]

    讀音

    • 官話
      húsǐtùqì
      ㄏㄨˊ ㄙˇ ㄊㄨˋ ㄑㄧˋ

    • 北方話
        • húsǐtùqì
        • ㄏㄨˊ ㄙˇ ㄊㄨˋ ㄑㄧˋ
        • hwusyytuhchih
        • húsǐhtùcì
        • /xu³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹¹ tʰu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

    釋義

    翻譯

    翻譯
    • 俄語:подохла лиса, а заяц проливает слёзы (перен.: одна тварь оплакивает смерть другой твари, потому что видит в этом неизбежную участь и для себя)
    wiktionary補充資料

    參考資料