「心飛肉跳」意思、造句。心飛肉跳的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道心飛肉跳的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道心飛肉跳的出處、心飛肉跳故事,以及心飛肉跳的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


心飛肉跳注音發音

心飛肉跳意思

意思猶「心驚肉跳」。見「心驚肉跳」條。01.明.無名氏《雲合奇蹤》第四三則:「自要領兵出城接應,又恐孤城失守。正在狐疑,不覺心飛肉跳起來。」 

心飛肉跳造句

例句

    心飛肉跳注音

    注音ㄒㄧㄣ ㄈㄟ ㄖㄡˋ ㄊㄧㄠˋ

    心飛肉跳用法

    用法語意說明:
    使用類別:

    心飛肉跳近義詞

    近義詞

    心飛肉跳反義詞

    反義詞

    心飛肉跳辨識

    辨識同:
    異:
    例句:

    心飛肉跳出處由來

    出處由來典故說明:此處所列為「心驚肉跳」之典故說明,提供參考。「心驚肉跳」原或作「心驚肉戰」,在元代雜劇《爭報恩》中可見。《爭報恩》以《水滸傳》故事為題材,第三折描述花榮等梁山泊好漢劫刑場救千嬌。當初陷害千嬌的丁都管二夫人得知千嬌被救,自己的所作所為即將東窗事發,心中驚惶,連忙收拾細軟準備逃走,然而愈是急著想逃,卻愈是覺得力不從心,說道:「不知怎麼,這一會兒心驚肉戰,這一雙好小腳兒,再走也走不動了。」這裡用「心驚肉戰」一語來形容心裡有不好的預感,以致六神無主,四肢發軟而無法行動。後世常使用的成語「心驚肉跳」語義與此近似,也是形容恐懼不安,心神不寧,如《紅樓夢》第一○五回:「賈政在外心驚肉跳,拈鬚搓手的等候旨意。」此處描述錦衣軍查抄寧國府,府裡天翻地覆,賈政卻只能在外頭,一面要注意府裡的動靜,一面又擔心自己被參奏的罪名,「心驚肉跳」一語即說明了他內心的極度煎熬。

    心飛肉跳典源

    典源文獻名稱:
    文獻內容:此處所列為「心驚肉跳」之典源,提供參考。
    註解:
    參考:

    心飛肉跳書證

    書證01.明.無名氏《雲合奇蹤》第四三則:「自要領兵出城接應,又恐孤城失守。正在狐疑,不覺心飛肉跳起來。」

    心飛肉跳形音辨誤

    形音辨誤

    心飛肉跳參考成語

    參考成語心驚肉跳

    心飛肉跳漢語拼音

    漢語拼音xīn fēi ròu tiào
    以上資料來自教育部成語典

    更多心飛肉跳造句

    1. 在女兒比賽時,我心飛肉跳地替她加油打氣。
    2. 她心飛肉跳地等待好友的驚喜,卻被搞砸了計畫。
    3. 經過一連串的考驗,他終於心飛肉跳地通過這個難題。
    4. 在人生的重要時刻,我心飛肉跳地期待著感動的氛圍。
    5. 見到孫子學會騎腳踏車,祖父驚喜得心飛肉跳。
    6. 他們一起為這個計畫努力,期待心飛肉跳的成功時刻。
    7. 在看到心愛的人時,我心裡不停地飛跳肉動。
    8. 學生們心飛肉跳地看著老師講解,期待能夠更了解這個知識。
    9. 對著國旗,我心飛肉跳地唱起了國歌,對國家表達敬意。
    10. 在戀愛時,我常常因為對方的許多行動而心飛肉跳。

    漢語

    寫法

    規範字(簡化字):心飞肉跳
    傳統字:[[]]
    國字標準字體:[[]]
    香港標準字形:[[]]

    讀音

    • 官話
      xīnfēiròutiào
      ㄒㄧㄣ ㄈㄟ ㄖㄡˋ ㄊㄧㄠˋ

    • 北方話
        • xīnfēiròutiào
        • ㄒㄧㄣ ㄈㄟ ㄖㄡˋ ㄊㄧㄠˋ
        • shinfeirowtiaw
        • sinfeiròutiào
        • /ɕin⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰjɑʊ̯⁵¹/

    釋義

    翻譯

    翻譯
    • 俄語:душа мечется, плоть трепещет (обр. в знач.: не находить себе места от тревоги; трепетать в предчувствии беды)
    wiktionary補充資料

    參考資料