「天作之合」意思、造句。天作之合的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道天作之合的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道天作之合的出處、天作之合故事,以及天作之合的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


天作之合注音發音

天作之合意思

意思天意撮合的婚姻,比喻美滿良緣,多用為新婚賀詞。語出《詩經.大雅.大明》。後亦用「天作之合」指自然形成的伙伴。

天作之合造句

例句
  1. 經過一番波折,他們終成眷屬,真可說是天作之合,人力無法拆散啊!
  2. 他們原本是一對天作之合的佳偶,沒想到日後竟然會對簿公堂!
  3. 想要擁有一段天作之合的美滿婚姻,雙方互信互諒是不二法門。
  4. 你們的婚姻是天作之合,千萬不要為了這種小事而鬧離婚啊!
  5. 未婚男女經常求助月下老人,希望找到一段天作之合的姻緣。
  6. 表哥表嫂郎才女貌,真可說是天作之合
  7. 在場賓客無不稱讚他們是天作之合

天作之合注音

注音ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄏㄜˊ

天作之合用法

用法語意說明:天意撮合的婚姻,比喻美滿良緣。
使用類別:用在「美滿婚姻」的表述上。

天作之合近義詞

近義詞佳偶天成天造地設

天作之合反義詞

反義詞彩鳳隨鴉

天作之合辨識

辨識同:
異:
例句:

天作之合出處由來

出處由來典故說明:《詩經》裡的這篇歌謠,在讚頌周文王的美德,同時也講述文王與武王的身世。先談到文王父母的婚姻,再說文王與大姒的結合。文王在年輕的時候,與住在渭水旁、洽水北的大姒婚配。大姒是個賢淑的好女孩,與有德行的文王結合,這椿婚姻實在是上天美意的撮合啊!大姒婚後生下周武王,也受到上天庇佑,出兵討伐暴虐的商紂,在戰場上勇猛威武,終於開闢了周朝的天下。後來,「天作之合」就被用來指天意撮合的婚姻,多用為新婚賀詞。亦用於指自然形成的伙伴。

天作之合典源

典源文獻名稱:《詩經.大雅.大明》
文獻內容:#天監在下,有命既集。 *1*文王 *2*初載 ,天作之合。在 *3*洽之陽 ,在 *4*渭之涘 。
註解:文王:周文王,姓姬名昌,生卒年不詳。商紂時為西伯,建國於岐山之下,積善行仁,政化大行,因崇侯虎向紂王進讒言,而被囚於羑里,後得釋歸。益行仁政,天下諸侯多歸從,子武王有天下後,追尊為文王。 初載:此語多解,或指早年,或指初登基時,或指其幼小始有識知之事。 洽之陽:洽水之北。陽,山之南或水之北。 渭之涘:渭水之崖。涘,岸邊。
參考:

天作之合書證

書證01.《詩經.大雅.大明》:「天監在下,有命既集。文王初載,天作之合。在洽之陽,在渭之涘。」(源) 02.《藝文類聚.卷一五.后妃部.后妃》引晉.張華〈元皇后哀策文〉:「正位于內,寔在嬪嬙,天作之合,駿發其祥。」 03.明.朱鼎《玉鏡臺記》第七齣:「以表妹之貌,配溫嶠之才,真為天作之合。」 04.明.徐復祚《紅梨記》第一五齣:「才子佳人,實是良偶,兩下不期都來,可不是天作之合!」 05.《儒林外史》第七回:「年長兄,我同你是天作之合,不比尋常同年弟兄。」 06.《兒女英雄傳》第一二回:「那張姑娘方纔聽你說來,竟是天作之合的一段姻緣。」

天作之合形音辨誤

形音辨誤

天作之合參考成語

參考成語無縫天衣

天作之合漢語拼音

漢語拼音tiān zuò zhī hé
以上資料來自教育部成語典

更多天作之合造句

  1. 他倆是天作之合,總是一起做任何事都能無話不談。
  2. 這首歌的曲詞編排都很完美,可說是天作之合。
  3. 這家餐廳的酒菜搭配經濟實惠,實在是個天作之合。
  4. 這個演員與角色相得益彰,真可謂是天作之合。
  5. 這位設計師的風格與品牌理念匹配度極高,天作之合。
  6. 他們兩人合作開店,因為彼此之間很天作之合,生意日漸興隆。
  7. 這件衣服的顏色與款式十分搭配,真是天作之合。
  8. 這個團隊的各成員專長不同,但互補性極高,被譽為天作之合。
  9. 這部電影的導演與主角的默契十分契合,可謂是天作之合。
  10. 這個項目中,開發人員的經驗和技術相互匹配,真是天作之合的組合。

漢語

簡體與正體/繁體
(天作之合)
天作

讀音

  • 官話
    tiānzuòzhīhé
    ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄏㄜˊ
  • 粵語 :tin1 zok3 zi1 hap6
  • 閩南語 :thian-chok-chi-ha̍p

  • 北方話
      • tiānzuòzhīhé
      • ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄏㄜˊ
      • tiantzuohjyher
      • tianzuòjhihhé
      • /tʰjɛn⁵⁵ t͡swɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xɤ³⁵/
  • 粵語
      • tin1 zok3 zi1 hap6
      • tīn jok jī hahp
      • tin1 dzok8 dzi1 hap9
      • tin1 zog3 ji1 heb6
      • /tʰiːn⁵⁵ t͡sɔːk̚³ t͡siː⁵⁵ hɐp̚²/
  • 閩南語
      • thian-chok-chi-ha̍p
      • thian-tsok-tsi-ha̍p
      • tienzokci'hap
      • /tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕi⁴⁴⁻²² hap̚⁴/
      • /tʰiɛn³³ t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ t͡ɕi³³ hap̚²⁴/
      • /tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²⁻⁵ t͡ɕi⁴⁴⁻²² hap̚¹²¹/
      • /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕi⁴⁴⁻³³ hap̚⁴/
      • /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕi⁴⁴⁻³³ hap̚⁴/

釋義

翻譯

翻譯
  • 俄語:союз, совершённый небом (о браке)
wiktionary補充資料

參考資料