「以鄰為壑」意思、造句。以鄰為壑的用法、近義詞、反義詞有哪些?

想知道以鄰為壑的意思、造句有、注音等資訊?或是想知道以鄰為壑的出處、以鄰為壑故事,以及以鄰為壑的同義、反義詞有哪些嗎?在成語意思辭典百科通通找得到。


以鄰為壑注音發音

以鄰為壑意思

意思將鄰國當作渲洩洪水的溝壑。語本《孟子.告子下》。後用「以鄰為壑」比喻將困難和災禍推到別人身上。 △「嫁禍於人」

以鄰為壑造句

例句
  1. 這家化工廠以鄰為壑,竟然偷埋水管,把大量廢水排入附近溪裡,給沿溪居民帶來無窮禍害。
  2. 政府決定蓋公用垃圾焚化爐,讓附近鄉里共同使用,可以避免引起以鄰為壑的抗爭。
  3. 這條河流經東西兩座鄉鎮, 卻只有一邊築起高堤,造成以鄰為壑,難怪會引起糾紛。
  4. 我們堅決反對對方把垃圾場設在我們鄉裡,這種以鄰為壑的態度讓人厭惡。
  5. 他這種盡占別人便宜,以鄰為壑的態度,真叫人不齒。

以鄰為壑注音

注音ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ

以鄰為壑用法

用法語意說明:比喻將困難和災禍推到別人身上。貶義。
使用類別:用在「自私自利」的表述上。

以鄰為壑近義詞

近義詞嫁禍於人嫁禍他人損人利己移禍江東

以鄰為壑反義詞

反義詞助人為樂

以鄰為壑辨識

辨識同:「以鄰為壑」及「嫁禍於人」都有將本該自己承受的壞事轉嫁到別人身上的意思。
異:「以鄰為壑」側重於災禍、困難的移轉;「嫁禍於人」側重於罪責的移轉。
例句:以鄰為壑 嫁禍於人 ○ ㄨ 這家化工廠∼,竟然偷埋水管,把大量廢水排入附近溪裡,給沿溪居民帶來無窮禍害。 ㄨ ○ 這是你闖的禍,現在卻∼,這樣做你感到心安嗎?

以鄰為壑出處由來

出處由來典故說明:「以鄰為壑」原作「鄰國為壑」。戰國時魏人白圭,善於修築堤防、興修水利,為魏惠王所用。他曾經得意地說,他治水比上古時代的禹還厲害。孟子回答說:「你錯了!禹治水是讓水順著水道行走,把廣闊的四海作為水匯注的地方。今天你治水使用的方法是修築堤防,將本國的洪水導入鄰國,把它當成洩洪的水泊。這是有仁德的人所厭惡的。」後來「以鄰為壑」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻將困難和災禍推到別人身上。出現「以鄰為壑」的書證如宋.文天祥〈知潮州寺丞東岩洪公行狀〉:「公智慮深達,如宿將持重而規畫綿絡,不以鄰為壑也。」

以鄰為壑典源

典源文獻名稱:《孟子.告子下》
文獻內容:#白圭曰:「丹之治水也,愈於禹。」孟子曰:「 子過矣! *1*禹 之治水,水之道也。是故禹以四海為 *2*壑 。今吾子以鄰國為壑。水逆行謂之洚水,洚水者,洪水也。仁人之所惡也,吾子過矣。 #」
註解:禹:夏代開國的君主。顓頊之孫,姓姒氏,號禹。因平治洪水有功,受舜禪讓為天子,世稱為「大禹」。在位八年而卒,傳位於子啟,而開君主世襲之制。亦稱為「夏后氏」。 壑:音ㄏㄨㄛˋ,溝谷。
參考:

以鄰為壑書證

書證01.宋.文天祥〈知潮州寺丞東岩洪公行狀〉:「公智慮深達,如宿將持重而規畫綿絡,不以鄰為壑也。」 02.《明史.卷八七.河渠志五》:「而唐、滹沱、白溝三河上源堤岸率皆低薄,遇雨輒潰。官吏東西決放,以鄰為壑。宜求故跡,隨宜濬之。」 03.清.魏源〈湖廣水利論〉:「數垸之流離,與沿江四省之流離,孰重孰輕?且不但以鄰為壑而已。」 04.清.黃遵憲〈乙丑十一月避亂大埔三河虛〉詩:「人盡流離呼伯叔,時方災難又干戈。諸公竟以鄰為壑,一夜喧呼賊渡河。」

以鄰為壑形音辨誤

形音辨誤壑,音ㄏㄨㄛˋ。溝谷。不可寫作「豁」。

以鄰為壑參考成語

參考成語鄰國為壑鄰國之壑

以鄰為壑漢語拼音

漢語拼音yǐ lín wéi huò
以上資料來自教育部成語典

更多以鄰為壑造句

  1. 他為了爭取更多的資源,以鄰為壑,不斷侵略鄰國。
  2. 公司為了爭取市場份額,以鄰為壑,將同行業者打得落花流水。
  3. 這家工廠為了減少成本,以鄰為壑,不斷地向河流中排放廢水。
  4. 那個政客為了爭取選票,以鄰為壑,不顧鄉親們的生計和安全。
  5. 這些房東為了賺取更高租金,以鄰為壑,不斷地漲高房租,讓租客難以生存。
  6. 這些商人為了搶占市場,以鄰為壑,不擇手段地打壓競爭對手。
  7. 某些國家為了擴大領土,以鄰為壑,不斷向鄰國發起侵略戰爭。
  8. 這家餐廳為了獲得更多生意,以鄰為壑,不斷在菜品和服務方面降低質量。
  9. 某些公司為了降低成本,以鄰為壑,到低薪國家招募廉價勞動力。
  10. 這些開發商為了盈利,以鄰為壑,不斷地破壞自然環境和生態系統。

漢語

正體/繁體 (以鄰為壑)
簡體 (以邻为壑)

詞源

來自《孟子・告子下》:

禹之治水,水之道也。是故禹以四海為壑,今吾子鄰國為 [文言文,繁體]
禹之治水,水之道也。是故禹以四海为壑,今吾子邻国为 [文言文,簡體]
Yǔ zhī zhìshuǐ, shuǐ zhī dào yě. Shìgù Yǔ yǐ sìhǎi wéi hè, jīn wúzǐ línguó wéi hè. [漢語拼音]
Yu's regulation of the waters was according to the laws of water. He therefore made the four seas their receptacle, while you make the neighbouring States their receptacle.

發音

  • 官話
    yǐlínwéihè, yǐlínwéihuò
    ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ, ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ
  • 粵語 :ji5 leon4 wai6 kok3

  • 北方話
      • yǐlínwéihè
      • ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ
      • yiilinweiheh
      • yǐlínwéihè
      • /i²¹⁴⁻²¹¹ lin³⁵ weɪ̯³⁵ xɤ⁵¹/
      • yǐlínwéihuò
      • ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ
      • yiilinweihuoh
      • yǐlínwéihuò
      • /i²¹⁴⁻²¹¹ lin³⁵ weɪ̯³⁵ xwɔ⁵¹/
  • 粵語
      • ji5 leon4 wai6 kok3
      • yíh lèuhn waih kok
      • ji5 loen4 wai6 kok8
      • yi5 lên4 wei6 kog3
      • /jiː¹³ lɵn²¹ wɐi̯²² kʰɔːk̚³/

成語

以鄰為壑

  1. 把困難或災禍推給別人。
    • 誰要是對別人的困難不管,別人要調他所屬的幹部不給,或以壞的送人,「以鄰為壑」,全不為別部、別地、別人想一想,這樣的人就叫做本位主義者,這就是完全失掉了共產主義的精神。 [現代標準漢語,繁體]
      谁要是对别人的困难不管,别人要调他所属的干部不给,或以坏的送人,“以邻为壑”,全不为别部、别地、别人想一想,这样的人就叫做本位主义者,这就是完全失掉了共产主义的精神。 [現代標準漢語,簡體]
      Shéi yàoshi duì biérén de kùnnán bù guǎn, biérén yào diào tā suǒshǔ de gànbù bù gěi, huò yǐ huài de sòng rén, 「yǐlínwéihè」, quán bù wèi biébù, biédì, biérén xiǎng yi xiǎng, zhèyàng de rén jiù jiàozuò běnwèizhǔyìzhě, zhè jiùshì wánquán shīdiào le gòngchǎnzhǔyì de jīngshén. [漢語拼音]
      Whoever is indifferent to the difficulties of others, refuses to transfer cadres to other units on request, or releases only the inferior ones, "using the neighbour's field as an outlet for their overflow", and does not give the slightest consideration to other departments, localities or people—such a person is a selfish departmentalist who has entirely lost the spirit of communism.

同義詞

  • 嫁禍他人嫁祸他人損人利己损人利己 (sǔnrénlìjǐ)
wiktionary補充資料

參考資料